Termini e Condizioni

PREMESSA

I presenti Termini e Condizioni Generali di Contratto (di seguito "T&C") disciplinano in modo esclusivo ed esaustivo il rapporto contrattuale tra Aludra S.r.l., con sede legale in Via Albricci 9, 20122 Milano, P.IVA 03367780834, PEC aludrasrl@legalmail.it (di seguito "Aludra" o "il Noleggiante"), operante con il marchio commerciale "Phantomlink", e il cliente che prenota un noleggio di natante da diporto con conducente per finalità ricreative e turistiche (di seguito "il Noleggiatore").

La prenotazione del noleggio comporta l'accettazione integrale, incondizionata e irrevocabile dei presenti T&C. Le clausole espressamente individuate come vessatorie ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c. e degli artt. 33 e seguenti del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo) sono oggetto di specifica e separata approvazione tramite apposita casella di spunta in fase di checkout, senza la quale la prenotazione non può perfezionarsi.

Art. 1 — Oggetto del contratto e qualificazione giuridica del rapporto

1.1 Aludra svolge attività di noleggio di natanti da diporto con conducente, ai sensi degli artt. 47 e seguenti del D.Lgs. 18 luglio 2005, n. 171 (Codice della Nautica da Diporto, di seguito "Codice"), per finalità esclusivamente ricreative e turistiche. Il contratto ha ad oggetto la messa a disposizione del Noleggiatore di un natante da diporto di Aludra, condotto da personale abilitato dalla stessa, per lo svolgimento di una navigazione ricreativa lungo un itinerario concordato tra le parti.

1.2 Il servizio non costituisce trasporto marittimo di passeggeri, né servizio di linea, né taxi nautico, né servizio di noleggio con conducente ai sensi della L. 15 gennaio 1992, n. 21. Non si applicano, conseguentemente, le discipline proprie del trasporto marittimo di persone, ivi inclusa la Convenzione di Atene 1974/2002 e il Regolamento (CE) n. 392/2009.

1.3 Aludra mantiene in via esclusiva la disponibilità e la conduzione tecnica del natante per tutta la durata del noleggio, ai sensi dell'art. 47 del Codice.

1.4 Gli itinerari, le destinazioni, le durate e le tariffe pubblicate sul sito hanno valore puramente indicativo e promozionale, illustrando alcune delle destinazioni più richieste, e non costituiscono offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 c.c. né impegno contrattuale di Aludra. Ogni noleggio è oggetto di specifico accordo tra le parti.

1.5 Il numero massimo di ospiti imbarcabili è di quattro (4) unità, equipaggio escluso, salvo diverse e più restrittive prescrizioni di legge, regolamento o ordinanza dell'Autorità Marittima competente, alle quali è sempre data prevalenza.

Art. 2 — Procedimento di conclusione del contratto

2.1 La prenotazione effettuata dal Noleggiatore tramite il sito o tramite i canali ufficiali di Aludra costituisce proposta irrevocabile alla stipula del contratto di noleggio. Aludra ha facoltà di accettare o rifiutare insindacabilmente la proposta.

2.2 In caso di accettazione, Aludra invia conferma scritta al Noleggiatore, contestualmente al ricevimento del pagamento integrale del corrispettivo. La conferma riporta data, orario, porto di partenza, itinerario indicativo, numero di ospiti, corrispettivo concordato.

2.3 Il contratto di noleggio si perfeziona definitivamente esclusivamente con la sottoscrizione, da parte del Noleggiatore, dell'apposito Contratto di Noleggio in fase di imbarco, redatto in conformità al Codice e conservato a bordo in originale o copia conforme per tutta la durata del noleggio, a disposizione degli Organi di controllo.

2.4 La mancata sottoscrizione del Contratto di Noleggio in fase di imbarco, per causa imputabile al Noleggiatore (ivi inclusi: rifiuto, mancata presentazione, mancata esibizione di documento di identità valido, condotta incompatibile con la stipula del contratto), comporta gli effetti del no-show di cui all'Art. 4.

2.5 Fino all'invio della conferma scritta da parte di Aludra, nessun impegno è assunto dalla Società, indipendentemente da qualsivoglia comunicazione preliminare, preventivo, disponibilità di massima o trattativa.

2.6 Eventuali modifiche richieste dal Noleggiatore successivamente alla conferma sono subordinate alla disponibilità di Aludra e alla sua insindacabile accettazione, e possono comportare oneri aggiuntivi.

Art. 3 — Corrispettivo, pagamento e fatturazione

3.1 I corrispettivi indicati sul sito hanno valore indicativo ai sensi dell'Art. 1.4. Il corrispettivo effettivamente dovuto è quello concordato in fase di prenotazione e confermato per iscritto da Aludra.

3.2 Il pagamento del corrispettivo è dovuto integralmente al momento della prenotazione, salvo diverso accordo scritto. La prenotazione non si intende perfezionata sino a integrale pagamento.

3.3 Il corrispettivo include esclusivamente il noleggio del natante con conducente per la durata e l'itinerario concordati. Sono esclusi, salvo diversa specifica indicazione: tasse di sosta nei porti diversi da quello di partenza, eventuali diritti portuali, soste straordinarie, deviazioni di rotta richieste dal Noleggiatore, servizi accessori di qualunque natura, consumazioni, escursioni a terra.

3.4 Eventuali oneri bancari, commissioni di transazione o costi di intermediazione di piattaforme di pagamento restano a carico del Noleggiatore e non sono rimborsabili in alcun caso.

Art. 4 — Diritto di recesso e cancellazione da parte del Noleggiatore

4.1 Esclusione del diritto di recesso ex art. 59 Cod. Consumo. Il Noleggiatore prende atto che, ai sensi dell'art. 59, comma 1, lett. n) del Codice del Consumo, il diritto di recesso di quattordici giorni previsto per i contratti a distanza non si applica al noleggio in quanto trattasi di prestazione di servizi del tempo libero con data o periodo di esecuzione specifici.

4.2 Fermo quanto sopra, il Noleggiatore può cancellare la prenotazione esclusivamente alle seguenti condizioni:

a) Cancellazione comunicata per iscritto almeno quindici (15) giorni prima della data del noleggio: rimborso dell'80% del corrispettivo versato, trattenendo Aludra il 20% a titolo di penale per i costi di prenotazione, organizzazione e mancata utilizzazione del natante. Restano in ogni caso a carico del Noleggiatore le eventuali commissioni di transazione.

b) Cancellazione comunicata tra il quindicesimo e l'ottavo giorno antecedente la data del noleggio: rimborso del 50% del corrispettivo versato.

c) Cancellazione comunicata tra il settimo e il terzo giorno antecedente la data del noleggio: rimborso del 25% del corrispettivo versato.

d) Cancellazione comunicata nei due (2) giorni antecedenti la data del noleggio, o il giorno stesso, oppure mancata presentazione al porto di partenza all'orario concordato, oppure mancata sottoscrizione del Contratto di Noleggio ex Art. 2.4 (no-show): nessun rimborso, totale o parziale, sarà dovuto. Il corrispettivo è integralmente trattenuto da Aludra a titolo di penale per la mancata utilizzazione del natante riservato.

4.3 Ogni richiesta di cancellazione è valida ed efficace solo se inviata per iscritto all'indirizzo email ufficiale o alla PEC di Aludra. Fa fede esclusivamente la data e ora di ricezione da parte di Aludra.

4.4 La penale prevista al precedente comma 4.2 è espressamente pattuita ai sensi dell'art. 1382 c.c. ed è ritenuta congrua dalle parti in considerazione della specifica natura del noleggio (natante riservato, impossibilità di rivendita del posto, costi organizzativi sostenuti).

Art. 5 — Tolleranza di ritardo del Noleggiatore

5.1 Il Noleggiatore e gli ospiti sono tenuti a presentarsi al porto di partenza con almeno quindici (15) minuti di anticipo rispetto all'orario concordato.

5.2 È concessa una tolleranza massima di quindici (15) minuti rispetto all'orario di partenza concordato. Decorso tale termine senza che il Noleggiatore si sia presentato, il noleggio si intende non eseguito per fatto del Noleggiatore (no-show) e si applica integralmente quanto previsto all'Art. 4.2, lett. d).

5.3 Aludra non è in alcun caso tenuta ad attendere oltre il termine di tolleranza, né a rimodulare l'orario o l'itinerario per accomodare ritardi del Noleggiatore.

Art. 6 — Cancellazione, ritardo, modifica o interruzione del noleggio da parte del Noleggiante

6.1 La sicurezza degli ospiti, del conducente e del natante costituisce valore assoluto e prioritario. Aludra, per il tramite del conducente del natante, si riserva il diritto insindacabile, esclusivo e non contestabile di:

a) annullare il noleggio prima della partenza; b) ritardarne l'orario di partenza; c) modificare l'itinerario, il porto di partenza o di rientro; d) effettuare deviazioni di rotta; e) interrompere la navigazione e dirigersi verso il porto sicuro più vicino; f) sospendere temporaneamente il noleggio,

qualora, a esclusivo e insindacabile giudizio del conducente, le condizioni meteo-marine (attuali o previste), le prescrizioni delle Autorità competenti, lo stato del mare, la visibilità, le condizioni del natante o qualunque altra circostanza riconducibile direttamente o indirettamente alla sicurezza della navigazione o all'incolumità delle persone, lo rendano necessario od opportuno.

6.2 La valutazione di cui al comma precedente è rimessa esclusivamente al conducente del natante, in qualità di responsabile della sicurezza ai sensi della normativa vigente, e non è contestabile dal Noleggiatore sotto alcun profilo.

6.3 In caso di annullamento totale del noleggio per le cause di cui al presente articolo, il Noleggiatore potrà scegliere, in via esclusiva e alternativa, tra:

a) rimborso del corrispettivo versato, al netto di eventuali commissioni di transazione, oneri bancari e costi documentati già sostenuti da Aludra in relazione alla prenotazione; b) riprogrammazione del noleggio in altra data, subordinatamente alla disponibilità di Aludra.

6.4 In caso di modifica parziale, deviazione, sostituzione del porto di rientro o interruzione del noleggio per le cause di cui al presente articolo, il noleggio si intende regolarmente eseguito e nessun rimborso, anche parziale, sarà dovuto.

6.5 Esclusione di ulteriori indennizzi. Aludra non sarà tenuta in alcun caso a riconoscere al Noleggiatore, oltre a quanto previsto al comma 6.3, indennizzi ulteriori, rimborsi di spese accessorie (a titolo esemplificativo e non esaustivo: voli, treni, alloggi, transfer terrestri, escursioni, prenotazioni di terzi, perdita di giornate di vacanza), risarcimenti per danni diretti, indiretti, consequenziali, morali o patrimoniali di qualunque natura. Il Noleggiatore prende atto e accetta che, in considerazione dell'imprevedibilità delle condizioni marine, è suo onere stipulare adeguata polizza assicurativa di viaggio.

Art. 7 — Comportamento a bordo, divieti e diritto di interruzione

7.1 Il Noleggiatore e tutti gli ospiti si obbligano a tenere a bordo un comportamento corretto, rispettoso del conducente e dell'equipaggio, degli altri ospiti, del natante e delle norme di sicurezza, nonché a osservare scrupolosamente ogni indicazione impartita dal conducente.

7.2 È espressamente e tassativamente vietato:

a) presentarsi all'imbarco in stato di ebbrezza, alterazione psicofisica o sotto l'effetto di sostanze stupefacenti o psicotrope; b) assumere a bordo bevande alcoliche, sostanze stupefacenti o psicotrope; c) fumare a bordo, ove non espressamente autorizzato dal conducente; d) tenere comportamenti aggressivi, molesti, minacciosi, lesivi della dignità altrui, o pericolosi per sé, per gli altri, per il conducente o per il natante; e) ignorare, contestare o disattendere le indicazioni del conducente in materia di sicurezza; f) detenere o trasportare a bordo armi, materiali infiammabili, esplosivi, sostanze pericolose o merci vietate dalla legge; g) compiere atti che possano arrecare danno al natante o alle dotazioni di bordo.

7.3 In caso di violazione anche di uno solo dei divieti di cui al comma precedente, il conducente ha facoltà, a proprio insindacabile giudizio, di:

a) rifiutare l'imbarco, anche di uno solo degli ospiti; b) interrompere il noleggio in qualunque momento e sbarcare gli ospiti nel porto sicuro più vicino, indipendentemente dal porto di rientro originariamente concordato.

7.4 In entrambe le ipotesi di cui al comma precedente, nessun rimborso — totale o parziale — sarà dovuto, e il corrispettivo sarà integralmente trattenuto da Aludra a titolo di penale. Restano altresì a carico del Noleggiatore eventuali costi aggiuntivi sostenuti per il rientro al porto, i danni arrecati al natante o a terzi, nonché le eventuali sanzioni amministrative.

7.5 Il Noleggiatore è solidalmente responsabile, ai sensi dell'art. 1294 c.c., per i comportamenti e i danni cagionati da tutti gli ospiti al cui imbarco ha concorso o che ha invitato.

Art. 8 — Sbarco anticipato volontario

8.1 Qualora il Noleggiatore o uno degli ospiti, per motivi non riconducibili a esigenze di sicurezza valutate dal conducente, decida di interrompere la navigazione e sbarcare prima del rientro al porto di partenza o prima del raggiungimento della destinazione concordata, lo sbarco anticipato volontario è equiparato a tutti gli effetti a un no-show.

8.2 Nessun rimborso, totale o parziale, sarà dovuto e il corrispettivo è integralmente trattenuto da Aludra. Eventuali costi aggiuntivi connessi alla deviazione verso il porto di sbarco volontario sono a carico del Noleggiatore.

Art. 9 — Idoneità fisica degli ospiti e dichiarazioni del Noleggiatore

9.1 Il Noleggiatore prende atto che la navigazione a bordo di natanti veloci comporta sollecitazioni fisiche significative (vibrazioni, urti contro l'onda, accelerazioni, esposizione al vento e al sole, spruzzi).

9.2 Il Noleggiatore dichiara e garantisce, anche in nome e per conto di tutti gli ospiti al cui imbarco ha concorso, che gli stessi:

a) sono in condizioni psicofisiche idonee ad affrontare la navigazione ricreativa veloce; b) non sono affetti da patologie incompatibili con la navigazione veloce, ivi incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo: patologie cardiovascolari, patologie della colonna vertebrale, ernie discali, patologie articolari gravi, gravi disturbi dell'orecchio interno, epilessia non controllata, patologie psichiatriche acute; c) non si trovano in stato di gravidanza; d) non hanno mobilità talmente ridotta da rendere insicura la permanenza a bordo o l'imbarco/sbarco.

9.3 Il Noleggiatore è tenuto a comunicare per iscritto, in fase di prenotazione, ogni condizione di salute, disabilità o esigenza particolare che possa influire sulla sicurezza o sull'esecuzione del noleggio. Aludra si riserva il diritto di rifiutare il noleggio qualora ritenga insindacabilmente che le condizioni segnalate (o successivamente accertate all'imbarco) siano incompatibili con la sicurezza della navigazione, con conseguente applicazione delle penali di cui all'Art. 4.

9.4 Aludra non risponde in alcun modo dei danni, malori, lesioni, aggravamenti di condizioni preesistenti o conseguenze di qualunque natura derivanti da:

a) mancata, tardiva, parziale o non veritiera comunicazione delle condizioni di salute; b) violazione delle dichiarazioni rese ai sensi del comma 9.2; c) condizioni di salute, anche ignote al Noleggiatore, incompatibili con la navigazione.

9.5 Il Noleggiatore manleva e tiene indenne Aludra da ogni pretesa, richiesta risarcitoria o azione che dovesse essere avanzata in relazione a quanto previsto al presente articolo.

Art. 10 — Minori

10.1 È ammesso a bordo l'imbarco di minori a partire dai dieci (10) anni compiuti alla data del noleggio, salvo diversi accordi tra le parti in fase di prenotazione.

10.2 I minori devono essere sempre accompagnati da almeno un genitore o tutore legale, il quale assume in via esclusiva ogni responsabilità — civile e penale — per la sicurezza, la condotta, le scelte e le azioni del minore durante l'intera durata del noleggio, ivi incluse le fasi di imbarco e sbarco.

10.3 Aludra non risponde di danni, lesioni o conseguenze di qualunque natura derivanti da comportamenti del minore o da omessa vigilanza da parte del genitore o tutore.

Art. 11 — Bagagli

11.1 Ciascun ospite ha diritto di portare a bordo, salvo diverso accordo scritto:

a) un (1) bagaglio principale di dimensioni massime 75 × 55 × 35 cm e peso massimo 23 kg; b) un (1) bagaglio a mano di dimensioni massime 55 × 40 × 20 cm e peso massimo 10 kg.

11.2 Il superamento di tali limiti deve essere comunicato e autorizzato per iscritto in fase di prenotazione. In assenza di autorizzazione, Aludra si riserva il diritto di rifiutare l'imbarco del bagaglio eccedente, senza che ciò comporti alcun rimborso o indennizzo.

11.3 È vietato portare a bordo: oggetti pericolosi, infiammabili, esplosivi, armi, sostanze nocive, animali pericolosi, merci vietate dalla legge.

11.4 Limitazione di responsabilità sui bagagli. La responsabilità di Aludra per perdita o danneggiamento dei bagagli è regolata dalle disposizioni generali del codice civile applicabili al contratto di noleggio di unità da diporto, con esclusione delle discipline proprie del trasporto marittimo di persone.

11.5 Aludra non risponde in alcun caso per:

a) danni a oggetti fragili (apparecchiature elettroniche, macchine fotografiche, occhiali, gioielli, strumenti musicali, opere d'arte) non adeguatamente protetti dal proprietario; b) danni a bagagli stivati in modo improprio dal Noleggiatore o dagli ospiti nonostante le indicazioni del conducente; c) ammanchi di contanti, valori, documenti o oggetti di particolare valore non dichiarati e affidati per la custodia.

11.6 Si raccomanda di tenere sotto la propria custodia diretta gli oggetti di valore per tutta la durata del noleggio.

Art. 12 — Abbigliamento, calzature e oggetti personali

12.1 A bordo è obbligatorio l'uso di calzature da ponte, fornite dal conducente al momento dell'imbarco. Il rifiuto di indossarle può comportare il rifiuto dell'imbarco, con applicazione delle penali di cui all'Art. 4.

12.2 Si raccomanda agli ospiti un abbigliamento a strati, adeguato alla navigazione, e l'uso di occhiali da sole o protettivi. Cappelli e capi non assicurati possono essere persi durante la navigazione: Aludra non risponde di tali perdite.

12.3 Oggetti caduti in mare. Aludra non è in alcun caso tenuta a recuperare oggetti personali, bagagli o effetti caduti in acqua durante la navigazione, l'imbarco o lo sbarco, indipendentemente dalla causa della caduta. Il Noleggiatore e gli ospiti sono esclusivi responsabili della custodia dei propri effetti per tutta la durata del noleggio e accettano espressamente il rischio di perdita, senza diritto ad alcun indennizzo.

Art. 13 — Responsabilità del Noleggiante

13.1 Aludra esegue l'attività di noleggio con la diligenza professionale richiesta, nel rispetto delle norme di sicurezza vigenti, delle ordinanze dell'Autorità Marittima e delle prescrizioni del certificato di idoneità al noleggio del natante.

13.2 Trattandosi di noleggio di unità da diporto per finalità ricreative e turistiche, ai sensi degli artt. 47 e seguenti del Codice, e non di trasporto marittimo di passeggeri, la responsabilità di Aludra è regolata dalle disposizioni generali del codice civile e del Codice della Nautica da Diporto, con esclusione delle discipline proprie del trasporto marittimo di persone.

13.3 Fermo quanto previsto dall'art. 1229 c.c. e nei limiti consentiti dalla legge, Aludra non risponde per:

a) ritardi, modifiche o annullamenti dovuti a forza maggiore, caso fortuito o a esigenze di sicurezza valutate dal conducente; b) danni indiretti, consequenziali, perdita di chance, perdita di profitto, danni morali, danno da vacanza rovinata oltre i limiti inderogabili di legge; c) inadempimenti di terzi (gestori di porti, marine, Autorità, fornitori di servizi accessori); d) condotta del Noleggiatore, degli ospiti o di terzi non riconducibili ad Aludra; e) conseguenze derivanti da false, inesatte o omesse dichiarazioni del Noleggiatore; f) eventi che esulano dal ragionevole controllo del Noleggiante.

13.4 Aludra è coperta dalle polizze assicurative obbligatorie previste dalla normativa applicabile al noleggio di unità da diporto. Si raccomanda fortemente al Noleggiatore di stipulare, a propria cura e spese, una polizza assicurativa di viaggio che copra annullamento, interruzione, ritardo, infortuni, spese mediche, smarrimento bagagli e ogni altro rischio connesso al viaggio. Aludra non è in alcun caso tenuta a sostituire o integrare tale copertura.

Art. 14 — Forza maggiore e caso fortuito

14.1 Costituiscono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, eventi di forza maggiore o caso fortuito: condizioni meteo-marine avverse, mareggiate, nebbia, vento forte, ordinanze o divieti delle Autorità Marittime o di altre Autorità competenti, scioperi, serrate, atti di terrorismo, conflitti armati, emergenze sanitarie o pandemie, restrizioni imposte da autorità sanitarie, atti vandalici di terzi, guasti tecnici imprevedibili nonostante la regolare manutenzione, eventi naturali, blackout, attacchi informatici.

14.2 In presenza di tali eventi si applica integralmente quanto previsto all'Art. 6, con esclusione di ogni ulteriore responsabilità o indennizzo a carico di Aludra.

Art. 15 — Trattamento dei dati personali

15.1 I dati personali del Noleggiatore sono trattati secondo quanto descritto nell'Informativa sulla privacy pubblicata sul sito, parte integrante dei presenti T&C.

Art. 16 — Comunicazioni e reclami

16.1 Ogni comunicazione tra le parti deve avvenire per iscritto, all'indirizzo email ufficiale di Aludra o alla PEC aludrasrl@legalmail.it.

16.2 Eventuali reclami devono essere inviati per iscritto entro e non oltre quindici (15) giorni dalla data del noleggio, a pena di decadenza. Reclami pervenuti oltre tale termine non saranno presi in considerazione.

Art. 17 — Impiego di terzi e divieto di cessione

17.1 Aludra si riserva la facoltà di affidare l'esecuzione del noleggio, in tutto o in parte, a operatori terzi qualificati, fermo restando il rispetto degli standard contrattuali e delle norme di sicurezza.

17.2 Il Noleggiatore non può cedere il contratto o i diritti che ne derivano a terzi senza preventiva autorizzazione scritta di Aludra.

Art. 18 — Modifiche dei T&C

18.1 Aludra si riserva il diritto di modificare i presenti T&C in qualunque momento. Alle prenotazioni già confermate si applicano i T&C in vigore al momento della conferma.

Art. 19 — Nullità parziale

19.1 L'eventuale nullità o inefficacia di una o più clausole dei presenti T&C non comporta la nullità dell'intero contratto. Le clausole nulle si intendono sostituite, ove possibile, dalle corrispondenti disposizioni di legge.

Art. 20 — Legge applicabile e foro competente

20.1 I presenti T&C e ogni controversia da essi derivante sono regolati esclusivamente dalla legge italiana.

20.2 Per ogni controversia derivante dall'interpretazione, esecuzione o risoluzione del contratto è competente in via esclusiva il Foro di Milano.

20.3 Qualora il Noleggiatore rivesta la qualifica di consumatore ai sensi dell'art. 3 del D.Lgs. 206/2005, è competente in via esclusiva il foro di residenza o domicilio elettivo del consumatore stesso, ove ubicato in Italia, ai sensi dell'art. 66-bis del medesimo Codice.

Art. 21 — Approvazione specifica delle clausole vessatorie

Il Noleggiatore, ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c., dichiara di aver letto, compreso e specificamente approvato — mediante apposita e separata casella di spunta in fase di checkout — le seguenti clausole:

  • Art. 1 (Natura indicativa di itinerari, destinazioni e tariffe pubblicate)
  • Art. 2 (Procedimento di conclusione del contratto; effetti della mancata sottoscrizione del Contratto di Noleggio)
  • Art. 4 (Penali di cancellazione e no-show)
  • Art. 5 (Tolleranza di ritardo)
  • Art. 6 (Diritto insindacabile di annullamento, modifica e interruzione; esclusione di indennizzi)
  • Art. 7 (Diritto di rifiutare l'imbarco e di interrompere il noleggio; perdita del corrispettivo)
  • Art. 8 (Sbarco anticipato volontario equiparato a no-show)
  • Art. 9 (Dichiarazioni e manleva relative all'idoneità fisica)
  • Art. 11 (Limitazioni di responsabilità sui bagagli)
  • Art. 12 (Esonero per oggetti caduti in mare)
  • Art. 13 (Limitazioni di responsabilità del Noleggiante)
  • Art. 16 (Decadenza per reclami tardivi)
  • Art. 17 (Facoltà di impiego di terzi; divieto di cessione)
  • Art. 20 (Legge applicabile e foro competente)